Textiles aux motifs japonais pour les bijoux vaporeux de Rositalala, couteaux de porcelaine
ornés de lignes japonisantes chez Michael Maio, plaisir du thé autour des bols chawans
cuits dans la tradition des fours à bois chez Pascal Geoffroy ou porcelaines aux couleurs
satinées de Marina Leflon, broderies de soie au fil d’or ou d’argent de Nini Peony…
L’exposition Noël sur un air de Japon pose un regard rafraîchissant sur les multiples
influences nippones dans les métiers d’art aujourd’hui, en regard du travail de deux
artistes japonaises installées en France.

Le travail de Pascal Geoffroy s’inscrit dans la lignée des traditions japonaises, tant
au niveau du répertoire des formes (ustensiles de la cérémonie du thé) que des
techniques céramiques : cuissons en four anagama, émaux traditionnels comme le shino avec ses moelleuses coulées blanches et ses chaleureuses nuances orange-
cuivré ou l’oribe mêlant décor léger aux oxydes et émail vert…

Le bol toujours mais, porté par la sensibilité de Marina Leflon, il sera de porcelaine
et habillé d’émaux nacrés de sa composition, aux nuances insolites. Bleu nuit,
lavande, tilleul, émeraude… Marina associe les couleurs avec talent. Ses vases ou
ses coupes s’animent parfois de la silhouette fluide de poissons bondissants. Des
objets poétiques, uniques, qu’on a plaisir à offrir comme à retrouver chaque jour.
Kingyo (poisson rouge), fleurs d’Asie, héron ou hirondelle, Nini Peony s’empare de
l’imagerie asiatique et lui insuffle préciosité et modernité. Son art de la broderie
est d’abord un art du dessin, réalisé sur soie et peint. La ligne, tout en sinuosité,
est soulignée de fils d’or ou d’argent. Les bijoux se délient, prennent du volume et
habillent le corps mais aussi les murs !
Michael Maio est un jeune céramiste remarqué pour ses porcelaines contemporaines
aux décors japonisants. Grâce à la technique japonaise dite zôgan, qui permet de
réaliser des motifs à l’engobe dans une porcelaine finement incisée, il orne ses
vases ou ses boîtes, mais aussi ses couteaux de porcelaine qui deviennent dès lors
de véritables pièces d’exception.

Toujours créatifs et surprenants, les bijoux de Rositalala nous reviennent avec une
nouvelle collection associant légèreté, transparence et motifs japonais !
Pétillants et ludiques, ses colliers sont de véritables sculptures aériennes qui
habillent le cou avec grâce et fantaisie.
C’est aussi la lumière qui révèle la beauté des perles et des sculptures de la verrière
Michi Suzuki. Pendentifs, bagues ou boucles d’oreilles, son travail du verre au
chalumeau est d’une pureté et d’une simplicité rares. Des teintes douces, quelques
motifs inspirés par la nature, et chaque perle dévoile un microcosme fascinant.
L’épure et la puissance habitent l’oeuvre de Yoshimi Futamura dont les sculptures nous
plongent au coeur du rapport de l’humain à la terre. Ses matières brutes et raffinées
tout à la fois, grès sombre associé à de fines lignes de porcelaine, et ses formes abstraites
évoquent tant la fascination pour la nature que la crainte face à sa force destructrice.
Influence japonisante de longue date pour Pierre Dutertre : ses triptyques –
ou polyptiques – mêlent l’élégance des formats inhabituels de l’art japonais au
plaisir des motifs floraux. Avec Tandem céramique & Eclart, son décor spontané
jouant des vides et des pleins s’étend désormais à une gamme de mobilier, pièces
uniques associant le métal à la céramique.

www.terraviva.fr
Galerie TERRA VIVA
14 r ue de la Fontaine
30700 Saint-Quentin-la-Poterie
galerie@terraviva.fr
EXPOSITION

Noël sur un air de Japon, du 26 Novembre 2023 au 7 janvier 2024